Archives :
Jeudi 13 mars 2014 - 13h-14h - Bât. Robespierre, salle F 508
Séminaire Axe 3 « Concepts et réélaborations » Année 2013-2014 : « Négation et crise » Conférence de Henry Wagner (université de Bordeaux), « La traduction de la négation chez Quine et l’indétermination de la traduction ». Une intervention autour...
Mardi, 29 octobre, 2013 - 16h30-18h - A 600 Salle de l'ERIAC
James UNDERHILL, ERIAC – Université de Rouen Traduire la poésie. « Traduire » semble impliquer « interpréter ». Saisir le sens. Traduire, c’est lire, et lire, c’est traduire. C’est une idée reçue qui relève...
9-10 octobre 2014 - Université de Rouen, Maison de l’université
La guerre civile anglaise constitue aujourd'hui, d’un côté comme de l’autre de la Manche, un épisode bien oublié de l’histoire britannique. Il n’en a pourtant pas toujours été ainsi : au XIXe siècle, la Grande...
18 mai 2013 - 20h-23h - Musée des Antiquités (Rouen)
Redécouvrir l’Ithaque d’Ulysse en l’absence du maître, auprès du jeune Télémaque : avoir vingt ans, défier les Prétendants, et partir en quête de son père auprès des héros de l’Iliade, devenir soi-même un héros de...
Mardi 20 novembre - de 16h45 à 18h - salle B314
Organisé par Florence Cabaret et Anne-Laure Tissut en vue du colloque qui aura lieu les 21 et 22 mars à Mont Saint-Aignan sur l’oeuvre écrit et peint de Percival Everett, en présence de l’auteur,...
Vendredi 27 mai 2011 - Université de Rouen
Journée d’étude interdisciplinaire organisée par le laboratoire ERIAC (Rouen) avec le concours de l’Institut International Charles Perrault Présentation : Si la pratique de la traduction des livres pour enfants existe depuis l’émergence même de...