Histoire et mémoire des républicains espagnols dans la Seconde Guerre mondiale, 1939-1945

Date : 21-22 mars 2023
Horaire : 09h30-19h00
Lieu : INSPE Université de Rouen-Normandie | 2 rue du Tronquet | Mont-Saint-Aignan & Instituto Cervantes | rue Quentin Bauchart | Paris & Cité Internationale Universitaire - Collège d’Espagne | 7 Boulevard Jourdan | Paris

PROGRAMME

Jeudi 21 mars 2024
INSPE, Université de Rouen-Normandie (Amphithéâtre Trénard)
2 rue du Tronquet, Mont-Saint-Aignan
Bus F2  “INSPE-UniLaSalle”

09h30Café de bienvenue

10h00 — Introduction, présentation du colloque

10h15-11h45 — Première session : Ego Documents et Littérature
Présidée par Miguel Olmos (Université de Rouen-Normandie)

  • Sanae Ben El Mokhtar Idrissi et Romain Plaquevent (Université de Rouen-Normandie), « Lettres de demande d’émigration au Mexique »
  • Deirdre Kelly (Technological University Dublin), « La representación de lo irrepresentable en la novela gráfica española: Deportados republicanos españoles en Mauthausen-Gusen 2006-2018 »
  • Patricia García Ocaña (Université Sorbonne Nouvelle), « L’après du combattant : la représentation de la vieillesse du soldat dans la bande dessinée mémorielle espagnole »

12h00-13h30Déjeuner

13h45-15h15 — Deuxième session : Camps d’internement et travail forcé,
Présidée par Laurent Lemarchand (Université de Rouen-Normandie)

  • Iñigo Fernández Fernández, (Universidad Panamericana – Mexique), « El exilio español en los campos de internamiento franceses visto a la luz de la prensa anglosajona (1939-1941) »
  • Aurélien Poidevin & Axel Porin, (Université de Rouen-Normandie), « Le cahier de Gurs »
  • Peter Gaida, (Chercheur indépendant), « “Rotspanier” : Les travailleurs forcés espagnols en France pendant la Seconde Guerre mondiale. Victimes oubliées du fascisme »

19h00 — Documentaire Españolas en la Resistencia (vostfr)
Instituto Cervantes
7 rue Quentin Bauchart 75008 Paris
Métro : Georges V ; Bus : 92, 32, 63


Vendredi 22 mars 2024
Cité Internationale Universitaire – Collège d’Espagne
7 Boulevard Jourdan, Paris
RER B : Cité Universitaire ; Bus 21

09h00Café de bienvenue

09h30 – 11h00Troisième session : Résistance,
Présidée par Robert Coale (Université de Rouen-Normandie)

  • Henri Farreny (chercheur indépendant) « “Mourir à Paris” : des figures de résistants espagnols récemment oubliées »
  • Josep Calvet (Memorial Democratic, Catalunya) « La participación de mujeres resistentes en las redes de evasión »
  • Pablo García Varela (Université de Vigo), « El recuerdo de la resistencia española en la revista Hispania de laFederación Española de Deportados e Internados Políticos »

11h00-11h30Pause

11h30-12h30 Quatrième session : Déportation
Présidée par Robert Coale (Université de Rouen-Normandie)

  • Gutmaro Gómez Bravo (Universidad Complutense de Madrid) & Diego Martínez López, (Universidad Francisco de Vitoria), « La deportación republicana española a los campos de concentración nazis durante la Segunda Guerra Mundial »
  • Jordi Pons Pujol (chercheur indépendant), « La odisea de Julián Commes: combatiente republicano, resistente y deportado »

12h30-14h00Déjeuner

14h00-16h00 Cinquième Session : Les Forces Armées Alliées
Présidée par Diego Gaspar Celaya (Universidad de Zaragoza)

  • Séan Scullion (Secrétaire de la Royal Engineers Historical Society),  « Españoles Luchando en el British Army »
  • Marion Gros (Université de Genève), « Les soldats espagnols du 21e Régiment de Marche de Volontaires Étrangers (21e RMVE) : Engagements, expériences et trajectoires »
  • Carmen Góngora-Blanc (chercheuse indépendante), « Miguel Campos Delgado, héros et mythe de la Nueve »
  • Robert Coale (Université de Rouen-Normandie), « Victoria, Eduardo, Jean y el Army Signal Corps : visiones de la bandera republicana española en los Campos Elíseos el 26 de agosto de 1944 »

16h00-16h30Pause café

16h30-17h30 — Sixième Session : La Mémoire
Présidée par Marie Franco (Université Sorbonne Nouvelle)

  • Aimable Marcellan  (Association 24 août 1944), « Les républicains espagnols en exil, chemins de liberté et de mémoire »
  • Diego Gaspar Celaya (Universidad de Zaragoza), « Memoria e historia de la participación española en la Resistencia:  olvido, silencios  y mitos »

17h45 — Conclusion
Marie Franco, Robert Coale & Diego Gaspar Celaya.

20h30Dîner de clôture du colloque
Cercle des Universitaires, CROUS Mabillon
3, rue Mabillon, Paris.
Métro: Mabillon

COMITÉ SCIENTIFIQUE

  • Robert Coale, Université de Rouen-Normandie
  • Geneviève Dreyfus-Armand, La Contemporaine, Nanterre
  • Marie Franco, Université Sorbonne Nouvelle
  • Diego Gaspar Celaya, Universidad de Zaragoza
  • Jo Labanyi, New York University
  • Paul Preston, London School of Economics
  • Ricard Vinyes, Universitat de Barcelona