Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 1, 2011

Ce volume recueille quelques-unes des communications présentées au Colloque International « Les représentations de l’individu et la société : rapports et conflits dans le monde hispanique » (Université de Rouen, le 13, 14 et 15 février 2008), sous la direction scientifique des professeurs Venko Kanev, Milagros Torres, José Antonio Vicente Lozano et Daniel Vives, avec le concours du laboratoire ERIAC, de l’École doctorale « Savoirs Critique Expertises » et du Conseil Scientifique de l’Université de Rouen.

Textes recueillis par Milagros TORRES et Miguel A. OLMOS

Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 2, 2011

Ce volume recueille quelques-unes des communications présentées au Colloque International « Le jeu : textes et société ludique » (Université de Rouen, le 25, 26 et 27 février 2009), sous la direction scientifique des professeurs Venko Kanev, Miguel A. Olmos, Milagros Torres, José Antonio Vicente Lozano et Daniel Vives, avec le concours du laboratoire ERIAC, de l’École doctorale « Savoirs Critique Expertises » et du Conseil Scientifique de l’Université de Rouen.

Textes recueillis par Milagros TORRES et Miguel A. OLMOS

Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 3, 2012

Dans le cadre de la question « Les jésuites en Espagne et en Amérique (1565-1615). Pouvoir et religion » du concours de l’agrégation d’espagnol (2011-2013), nous consacrons ce numéro spécial aux « Jésuites dans le monde moderne (XVIe-XVIIIe siècles) : textes commentés et débats historiographiques ». Notre intention est de mettre à la disposition des étudiants, mais aussi des chercheurs, des documents jésuites commentés. Ce livre électronique se décline en deux parties : une première partie concernerait les différents intitulés de la question mise au programme de l’agrégation ; une deuxième section les dépasserait tant du point de vue géographique, que chronologique et thématique.

Textes recueillis par Marie-Lucie COPETE et Youssef EL ALAOUI

Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 4, 2012

Ce volume recueille quelques-uns des travaux pluridisciplinaires présentés lors de la Journée d’Études « Fatum : destin et liberté dans le théâtre » organisée par l’ERIAC sous la direction scientifique de Milagros Torres et Miguel A. Olmos et qui eut lieu le 17 avril 2009 à la MDU de l’université de Rouen. Ce recueil est également le premier aboutissement des travaux du Séminaire d’études théâtrales (SET), qui a pour vocation de relier la théorie et la pratique théâtrales – une mise en scène de El Castigo sin venganza (Lope de Vega) a été représentée en 2010 par la troupe universitaire El corral del Sol, dirigée par Milagros Torres. Cette réflexion  a déjà donné lieu au colloque international Tragique et comique liés, dans le théâtre, de l’Antiquité à nos jours (du texte à la mise en scène), organisé par les équipes CÉRÉdI et ERIAC avec le concours du CRES-LECEMO de l’université de Paris III-Sorbonne Nouvelle et publié en ligne dans la Bibliothèque numérique du CÉRÉdI (université de Rouen, 2012).

Textes recueillis par Milagros TORRES et Miguel A. OLMOS

Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 5, 2013-2014

Ce volume recueille les communications présentées lors de la journée d’étude « Mallarmé en traduction (domaine hispanique) », organisée par l’équipe, dirigée par Annick Allaigre et Pascale Thibaudeau, « Transferts textuels et migrations esthétiques » du Laboratoire d’Études Romanes (EA 4385) de l’université Paris 8, le 7 décembre 2013 au Colegio de España de la Cité Internationale Universitaire de Paris. Elle a été soutenue par le Pôle Méditerranée de l’université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis.

Textes recueillis par Annick ALLAIGRE et Sandrine LASCAUX

Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 6, 2015

Une ville est un discours adressé à soi-même et aux autres. Elle cumule autant de récits que de cicatrices, autant de cicatrices que d’histoires, autant d’histoires enfouies dans son sol, dans les traces laissées par des occupations antérieures, par les usages privés, les topographies sentimentales, personnelles et collectives. C’est un complexe, pour employer le langage de la chimie, autrement dit une combinaison de récits qui s’assemblent en un discours unique. Ce document recueille les travaux présentés lors de la réunion scientifique internationale « Madrid, traces et tracés », organisée par Serge Buj à l’UFR Lettres de l’université de Rouen,  le 20 février 2015, avec le soutien du Laboratoire ERIAC.

Textes recueillis par Serge BUJ et Anne LENQUETTE

Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 7, 2016

Ce volume recueille des communications présentées lors de la journée d’étude « El siglo XX en primera persona: los egodocumentos y la historia contemporánea española », le 18 avril 2015 au Colegio de España de la Cité Internationale Universitaire de Paris. Cette initiative fut organisée par Robert Coale, alors membre du Laboratoire d’Études Romanes (EA 4385) de l’Université Paris 8. Il fut assisté par Verónica Sierra Blas, membre du Seminario Interdisciplinar de Estudios sobre Cultura Escrita (SIECE) et du Grupo de Investigación LEA (Lectura, Escritura, Alfabetización) de l’Universidad de Alcalá (Espagne). Cette journée d’études sur les ego-documents fut la première dans son genre au sein l’hispanisme français dans laquelle, en plus du LER de l’Université Paris 8, ont collaboré, la Red de Archivos e Investigadores de la Escritura Popular (RedAIEP), le projet de recherches Cultura escrita y memoria popular: tipologías, funciones y políticas de conservación (siglos XVI a XX), et le Ministerio de Economía y Competitividad del Gobierno de España (HAR2011-25944).

Textes recueillis par Robert COALE