Séance du séminaire « Histoire, théories et pratiques de la traduction ». Rodrigo Tadeu GONÇALVES est professeur de latin à l'Université Fédérale du Paraná, Brésil. Il défend la traduction poétique comme labeur...

Intervention de Laird Hunt (romancier et traducteur), Eleni Sikelianos (poète et traductrice), Béatrice Trotignon (traductrice). Séance du séminaire « Histoire, théories et pratiques de la traduction ».

Séance du séminaire « Histoire, théories et pratiques de la traduction ». Marianne Millon est traductrice littéraire depuis une vingtaine d'années. Elle viendra nous parler des problèmes de traduction de régionalismes et de néologismes...

Séminaire de clôture de « Transferts, hybridation: histoire, discours, fiction ». Intervention d'Oriane Monthéard (U. Rouen, ERIAC). Au plus près de l’écrivain et de son œuvre, une correspondance...

Séminaire de clôture de « Transferts, hybridation: histoire, discours, fiction ». Intervention d'Orla Smyth (U. Le Havre, GRIC).