Jean-Marie Winkler
Professeur | 12e section
Ancien élève de l’Ecole Normale Supérieure de Saint Cloud (1980-1985)
Agrégé d’allemand (1983)
Docteur en études germaniques (1988)
Habilité à diriger des recherches (1995)
Chevalier des Arts et Lettres de la République d’Autriche (2007)
Officier de l’Ordre du Mérite du Land de Haute-Autriche (2010)
Envoyer un mail
Ancien élève de l’Ecole Normale Supérieure de Saint Cloud (1980-1985)
Agrégé d’allemand (1983)
Docteur en études germaniques (1988)
Habilité à diriger des recherches (1995)
Chevalier des Arts et Lettres de la République d’Autriche (2007)
Officier de l’Ordre du Mérite du Land de Haute-Autriche (2010)
Envoyer un mail
Spécialités
Littérature et civilisation des pays germanophones
Autriche
Ecritures dramatiques
National-socialisme et Shoah
Autriche
Ecritures dramatiques
National-socialisme et Shoah
Publications
Ouvrages scientifiques
2013, Winkler, Jean-Marie, traducteur, Wagner, Jens-Christian, auteur : Ellrich 1944-1945. Camp de la mort lente dans la nébuleuse concentrationnaire nazie. Préface de Stéphane Hessel, Paris, éditions Tiresias Michel Reynaud, Collection « Ces Oubliés De L’histoire » (173 p.)
2010, Winkler, Jean-Marie, Gazage de concentrationnaires au château de Hartheim , L' »action 14f13 « , 1941-1945 en Autriche annexée. Nouvelles recherches sur la comptabilité de la mort, Paris, éditions Tiresias Michel Reynaud, Collection « Ces Oubliés De L’histoire » (300 p.)
2007, Winkler, Jean-Marie & Claude Bessone , Le « Douaumont de la Déportation ». Le projet d’ossuaire du camp de concentration de Mauthausen (1955-1961). Préface de Hans Maršalek. Coll. « Ces Oubliés de l’Histoire ». Paris, Éditions Tirésias, 2007.
2005, Winkler, Jean-Marie & Claude Bessone, L’euthanasie nationale-socialiste. Hartheim – Mauthausen (1940-1944). Préface de Lionel Richard. Coll. « Ces Oubliés de l’Histoire ». Paris, Éditions Tirésias, 2005.
2000, Winkler, Jean-Marie & Claude Bessone (éd.), Les camps d’internement français (1939-1942). Témoignages d’un dessinateur autrichien en exil. [Dessins de Bil Spira. Préface de Serge Klarsfeld]. Collection « Études autrichiennes » n° 10, Publications de l’Université de Rouen, [PUR], Rouen.
1989, Winkler, Jean-Marie, L’attente et la fête. Recherches sur le théâtre de Thomas Bernhard. Coll. « Contacts », Theatrica n°7, éd. Peter Lang, Berne, 1989.
2010, Winkler, Jean-Marie, Gazage de concentrationnaires au château de Hartheim , L' »action 14f13 « , 1941-1945 en Autriche annexée. Nouvelles recherches sur la comptabilité de la mort, Paris, éditions Tiresias Michel Reynaud, Collection « Ces Oubliés De L’histoire » (300 p.)
2007, Winkler, Jean-Marie & Claude Bessone , Le « Douaumont de la Déportation ». Le projet d’ossuaire du camp de concentration de Mauthausen (1955-1961). Préface de Hans Maršalek. Coll. « Ces Oubliés de l’Histoire ». Paris, Éditions Tirésias, 2007.
2005, Winkler, Jean-Marie & Claude Bessone, L’euthanasie nationale-socialiste. Hartheim – Mauthausen (1940-1944). Préface de Lionel Richard. Coll. « Ces Oubliés de l’Histoire ». Paris, Éditions Tirésias, 2005.
2000, Winkler, Jean-Marie & Claude Bessone (éd.), Les camps d’internement français (1939-1942). Témoignages d’un dessinateur autrichien en exil. [Dessins de Bil Spira. Préface de Serge Klarsfeld]. Collection « Études autrichiennes » n° 10, Publications de l’Université de Rouen, [PUR], Rouen.
1989, Winkler, Jean-Marie, L’attente et la fête. Recherches sur le théâtre de Thomas Bernhard. Coll. « Contacts », Theatrica n°7, éd. Peter Lang, Berne, 1989.
Coordination d’ouvrages collectifs
2013, Winkler, Jean-Marie & Georges Bensoussan, De l’Aktion T4 à l’Aktion 14f13. Des « vies sans valeur », n° 199, Revue d’Histoire de la Shoah, Paris, Mémorial de la Shoah (350 p.)
2011, Winkler, Jean-Marie & Michelle-Irène Brudny, Destins de la « banalité du mal », Bibliothèque des Fondations, Paris, éditions de l’Eclat (208 p.)
2008, Winkler, Jean-Marie Ingrid Bauz & Andreas Baumgartner (dir .): Zwischen Mutterkreuz und Gaskammer. Frauen im Nationalsozialismus. Wien, Edition Mauthausen, 2008.
2000, Winkler, Jean-Marie & Félix Kreissler (dir.) Vienne 1900. Mythe et réalité. Revue Austriaca, n°50, Publications de l’Université de Rouen, [PUR], Rouen.
1994, Winkler, Jean-Marie (dir.): Jura Soyfer. Coll. « Études Autrichiennes » n°3, Publications de l’Université de Rouen [PUR], Rouen, 1994.
1991, Winkler, Jean-Marie, Jean Bollack & Werner Wögerbauer (dir.): Sur quatre poèmes de Paul Celan. Une lecture à plusieurs. Cahier spécial de la Revue des Sciences Humaines n°223, Lille, 1991.
2011, Winkler, Jean-Marie & Michelle-Irène Brudny, Destins de la « banalité du mal », Bibliothèque des Fondations, Paris, éditions de l’Eclat (208 p.)
2008, Winkler, Jean-Marie Ingrid Bauz & Andreas Baumgartner (dir .): Zwischen Mutterkreuz und Gaskammer. Frauen im Nationalsozialismus. Wien, Edition Mauthausen, 2008.
2000, Winkler, Jean-Marie & Félix Kreissler (dir.) Vienne 1900. Mythe et réalité. Revue Austriaca, n°50, Publications de l’Université de Rouen, [PUR], Rouen.
1994, Winkler, Jean-Marie (dir.): Jura Soyfer. Coll. « Études Autrichiennes » n°3, Publications de l’Université de Rouen [PUR], Rouen, 1994.
1991, Winkler, Jean-Marie, Jean Bollack & Werner Wögerbauer (dir.): Sur quatre poèmes de Paul Celan. Une lecture à plusieurs. Cahier spécial de la Revue des Sciences Humaines n°223, Lille, 1991.
Publications dans des revues à comité de lecture
2015, Winkler, Jean-Marie, „Alltagsvisionen vom Kriegsende im Feindesland. Die Heimkehr einer Elsässerfamilie aus dem deutschen Exil“, revue franco-allemande DOKUMENTE / DOCUMENTS 1/ 2015, éd. Gérard Foussier.
Autres publications
Editions critiques (ouvrages de référence)
2004, Winkler Jean-Marie & Manfred Mittermayer (éd.) : Thomas Bernhard : Dramen II, Werkausgabe Band 16. Herausgegeben und kommentiert von Manfred Mittermayer und Jean-Marie Winkler, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main
2003, Winkler, Jean-Marie & Manfred Mittermayer (éd.) : Thomas Bernhard : Dramen I, Werkausgabe Band 15. Herausgegeben und kommentiert von Manfred Mittermayer und Jean-Marie Winkler, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main
Editions de textes (avec préface)
2000, Winkler, Jean-Marie (éd.) : Alfredo Bauer : Antikoloniale Kleinkunststücke. Herausgegeben und eingeleitet von J.-M. Winkler unter Mitwirkung von Dirk Grunke. Beiträge zur Robert-Musil-Forschung und zur neueren österreichischen Literatur, Bd.14, Röhrig Universitätsverlag, Saarbrücken
1995, Winkler, Jean-Marie (éd.): Alfredo Bauer: Zwei Theaterstücke und ein Essay. Herausgegeben und eingeleitet von J.-M. Winkler. Beiträge zur Robert-Musil-Forschung und zur neueren österreichischen Literatur, Bd.7, Röhrig Universitätsverlag, Saarbrücken
2004, Winkler Jean-Marie & Manfred Mittermayer (éd.) : Thomas Bernhard : Dramen II, Werkausgabe Band 16. Herausgegeben und kommentiert von Manfred Mittermayer und Jean-Marie Winkler, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main
2003, Winkler, Jean-Marie & Manfred Mittermayer (éd.) : Thomas Bernhard : Dramen I, Werkausgabe Band 15. Herausgegeben und kommentiert von Manfred Mittermayer und Jean-Marie Winkler, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main
Editions de textes (avec préface)
2000, Winkler, Jean-Marie (éd.) : Alfredo Bauer : Antikoloniale Kleinkunststücke. Herausgegeben und eingeleitet von J.-M. Winkler unter Mitwirkung von Dirk Grunke. Beiträge zur Robert-Musil-Forschung und zur neueren österreichischen Literatur, Bd.14, Röhrig Universitätsverlag, Saarbrücken
1995, Winkler, Jean-Marie (éd.): Alfredo Bauer: Zwei Theaterstücke und ein Essay. Herausgegeben und eingeleitet von J.-M. Winkler. Beiträge zur Robert-Musil-Forschung und zur neueren österreichischen Literatur, Bd.7, Röhrig Universitätsverlag, Saarbrücken
Communications
Colloques et séminaires
2012, Winkler, Jean-Marie, « Comique et tragique mêlés dans les parodies d’Œdipe Roi par les Comédiens Italiens du Roy », Tragique et comique liés dans le théâtre, de l’Antiquité à nos jours, 12 et 13 avril 2012, Maison de l’Université, Colloque international ERIAC-CERÉdI, avec la concours du CRES-LECEMO (Sorbonne nouvelle). Organisation : Milagros Torres et Ariane Ferry
2012, Winkler, Jean-Marie, « Destin, liberté, nécessité : réécritures d’Œdipe Roi au temps de Voltaire et de Gœthe », Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 4, 2012, ‘Fatum’ : destin et liberté dans le théâtre, p. 81-90.
2011, Winkler, Jean-Marie, « Quand le même devient autres. Actions de gazages sous le national-socialisme », colloque Le Même et l’Autre, 7-9 juin 2011, Maison de l’Université, Colloque de l’ERIAC. Organisation : Marie-José Hanai, Farida Majdoub
2012, Winkler, Jean-Marie, « Destin, liberté, nécessité : réécritures d’Œdipe Roi au temps de Voltaire et de Gœthe », Travaux et Documents Hispaniques / TDH, 4, 2012, ‘Fatum’ : destin et liberté dans le théâtre, p. 81-90.
2011, Winkler, Jean-Marie, « Quand le même devient autres. Actions de gazages sous le national-socialisme », colloque Le Même et l’Autre, 7-9 juin 2011, Maison de l’Université, Colloque de l’ERIAC. Organisation : Marie-José Hanai, Farida Majdoub
Conférences ou séminaires à titre d’invité
2014, Winkler, Jean-Marie, Conférence invitée par la Ville de Luxembourg sur national-socialisme et handicap, Luxembourg, mai 2014
2011, Winkler, Jean-Marie, Conférence invitée au Centre d’Etudes de la Déportation et de l’Enrôlement forcé sur les actions de gazages de concentrationnaires avant la Shoah, Luxembourg, novembre 2011
2011, Winkler, Jean-Marie, Conférence invitée au Centre d’Etudes de la Déportation et de l’Enrôlement forcé sur les actions de gazages de concentrationnaires avant la Shoah, Luxembourg, novembre 2011
Diffusion de la Recherche
Intervenant au Mémorial de la Shoah, Paris, dans le cadre de la formation des enseignants du secondaire.
Journée de formation annuelle : « Médecine et national-socialisme » avec le Dr Yves Ternon (depuis 2010)
Présentation de l’exposition photographique « Lapidaires Empreintes » (monuments du camp de Mauthausen, photographies de Jean-Marie Winkler) au Musée National de la Déportation du Luxembourg, Esch-sur-Alzette, 2011
Réalisation graphique de l’exposition « Bil Spira, De Vienne-la-Rouge aux camps d’internement français » présentée à la Bibliothèque Universitaire de l’UPEC, Créteil, en 2010.
Journée de formation annuelle : « Médecine et national-socialisme » avec le Dr Yves Ternon (depuis 2010)
Présentation de l’exposition photographique « Lapidaires Empreintes » (monuments du camp de Mauthausen, photographies de Jean-Marie Winkler) au Musée National de la Déportation du Luxembourg, Esch-sur-Alzette, 2011
Réalisation graphique de l’exposition « Bil Spira, De Vienne-la-Rouge aux camps d’internement français » présentée à la Bibliothèque Universitaire de l’UPEC, Créteil, en 2010.
Responsabilités éditoriales et scientifiques
Organisation de journées d’études
2012, Journée d’études “Mémoires mises en scènes”, ERIAC, 26 janvier 2012, Organisation Jean-Marie Winkler avec le concours du “Billet des auteurs de Théâtre”
2010, Journée d’études, “Destins de la ‘banalité du mal’”, ERIAC, 26 février 2010. Organisation Jean-Marie Winkler & Michelle-Irène Brudny.
Expertises
Membre nommé au Conseil national des Universités depuis 2011, collège A, 12e section
Expertise pour l’Université de Strasbourg, conseil scientifique, 2014
Expertise pour le Fonds für Wissenschaftsförderung, Vienne, 2012
Expert AERES, 2012, évaluation de masters
Référent du Lern- und Gedenkort Schloss Hartheim, Autriche
Membre du Conseil Scientifique du projet CANOPE (ex CNDP) sur la mémoire des camps (Rouen, 2014)
2012, Journée d’études “Mémoires mises en scènes”, ERIAC, 26 janvier 2012, Organisation Jean-Marie Winkler avec le concours du “Billet des auteurs de Théâtre”
2010, Journée d’études, “Destins de la ‘banalité du mal’”, ERIAC, 26 février 2010. Organisation Jean-Marie Winkler & Michelle-Irène Brudny.
Expertises
Membre nommé au Conseil national des Universités depuis 2011, collège A, 12e section
Expertise pour l’Université de Strasbourg, conseil scientifique, 2014
Expertise pour le Fonds für Wissenschaftsförderung, Vienne, 2012
Expert AERES, 2012, évaluation de masters
Référent du Lern- und Gedenkort Schloss Hartheim, Autriche
Membre du Conseil Scientifique du projet CANOPE (ex CNDP) sur la mémoire des camps (Rouen, 2014)
Enseignements
Séminaires de littérature et de civilisation des pays germanophones
Co-directeur du master Langues Etrangères Appliquées au Commerce international (depuis 2008)
Responsable des stages en entreprises du master Langues Etrangères Appliquées au Commerce international (depuis 2008)
Responsable du télé-enseignement du master Langues Etrangères Appliquées au Commerce international (depuis 2014)
Co-directeur du master Langues Etrangères Appliquées au Commerce international (depuis 2008)
Responsable des stages en entreprises du master Langues Etrangères Appliquées au Commerce international (depuis 2008)
Responsable du télé-enseignement du master Langues Etrangères Appliquées au Commerce international (depuis 2014)
Autres rubriques / Other items
Membre du Conseil d’Administration de l’Amicale des Déportés de Mauthausen, Paris, depuis 2003
Ancien Président du Directoire de la Fondation privée Thomas Bernhard, Vienne, Autriche (1998-2008)
Ancien Président du Directoire de la Fondation privée Thomas Bernhard, Vienne, Autriche (1998-2008)