Année : 2017
Epilogos, 5, 2016 Bien de travaux ont été consacrés au Temps, au Mode et à l’Aspect mais ces notions suscitent toujours un grand intérêt dû à leur grande complexité. Ce vaste champ d’analyse englobe...
Auteur : Sophie SARRAZIN Résumé Cet article est axé sur l’analyse contrastive de la périphrase verbale iba- a + inf. et du conditionnel dans l’expression de l’ultériorité dans le passé. Ces deux structures divergent...
Auteur : Sophie AZZOPARDI Résumé Dans cet article, on analyse le mécanisme de production de quatre emplois du futur et du conditionnel en espagnol : l’emploi temporel et l’emploi rétrospectif du futur et l’emploi...
Auteur : Francis TOLLIS Résumé Outre qu’il a défendu avec énergie l’idée de l’analogie du signe et s’est opposé au dogme postsaussurien de son arbitrarité, à partir de la présentation guillaumienne de la chronogenèse,...
Auteur : Juan MORENO BURGOS Résumé Traditionnellement, la distinction entre plusieurs types de prétérit en espagnol constitue l’un des postulats les plus répandus. Si l’on se fie à la terminologie adoptée, les différentes approches...
Contact de langues et convergence sémantico-syntaxique : Le cas de había sido en espagnol paraguayen
Auteur : Élodie BLESTEL Résumé Ce travail se propose d’analyser des emplois de había sido au Paraguay que les spécialistes de cette variante dialectale de l’espagnol décrivent comme le résultat de l’interférence du morphème...
Auteur : Federico SILVAGNI Résumé La distinction entre Jugements Thétiques et Jugements Catégo¬riques a fait l’objet de nombreux débats dans les travaux de linguistique du siècle dernier. Les conclusions de ces travaux ont exercé...