La traduction en France pèche parfois par excès d'ethnocentrisme. On croit encore bon traduire les Anciens en alexandrins comme longtemps en Italie on a voulu traduire Homère en hendécasyllabes. On répugne à l'étrangeté de...

Leiden University, 27-29 October, 2016 The language of Homer (epic Greek) was in many respects unlike the Greek vernaculars: it contains linguistic forms from different periods and dialects, as well as numerous artificial forms. Epic Greek...

Les Jātakas, contes sur la naissance et les vies du Bouddha (humaines et animales) sont le genre essentiel de la littérature bouddhiste theravada et des récits qui assurent la médiation entre les enseignements et...

  Séminaire d’Études théâtrales avec Marie-Claire Zimmermann, Xavier Rabassó, Juan Carlos Garrot et Philippe Brunet Contact : mila_torres@yahoo.fr Affiche PDF : affiche-seminaire-2016

Colloque international organisé par l’Université de Rouen et le CÉRÉdI 7-8-9 juin 2016 – Maison de L’Université, Place Émile Blondel, 76130 Mont-Saint-Aignan Comité d’organisation Xavier BONNIER (Rouen, Littérature du XVIe siècle) Ariane FERRY (Rouen, Littérature...

  Colloque international Paris Ouest Nanterre La Défense, De la « boisson des dieux » aux Salons du chocolat : variations sur le cacao américain / De la « bebida de los dioses » a los Salones...

Look, hear, weigh, touch, feel, consider, this is where humans have been, this is the sign and flesh and signature and shadow of our ancestry and lineage, our past, present and future, this is...