Année universitaire :
2023-2024
2022-2023
2021-2022
2020-2021
2019-2020
2018-2019
2017-2018
SEMINAIRES AXE 4 2015-2016
Fonctionnements linguistiques : Théories et pratiques
Deux séries de séminaires ont eu lieu en 2015-2016.
Le mardi de 16h30 à 18h, salle de l’ERIAC (A 600), sauf indication contraire
« La grammaticalisation »
Coordination : Sylvie Hancil
- Mardi, 6 octobre 2015 : Fabienne Toupin, Université de Tours
Premier séminaire sur la grammaticalisation
La grammaticalisation : questions posées par le cas de ‘and’ dans l’histoire de l’anglais.
Permalien : https://webtv.univ-rouen.fr/permalink/v1253c609f180q97w9e8/
Exemplier : 12 pages
- Mardi, 3 novembre 2015 : Anne Carlier, Université de Lille, CNRS‐UMR STL
Deuxième séminaire sur la grammaticalisation
Les rapports entre grammaticalisation et analogie dans la création de nouvelles catégories grammaticales : l’exemple des articles en français.
- Mardi, 2 décembre 2015 : Brian Lowrey, Université de Amiens
Troisième séminaire sur la grammaticalisation
Constructionalisation et complémentation.
- Mardi, 5 janvier 2016 : Aude Rebotier, Université de Reims Champagne-Ardenne
Quatrième séminaire sur la grammaticalisation
Les parfaits en français et en allemand : une grammaticalisation en cours.
- Mardi, 2 février 2016 : Catherine Taine-Cheikh, Lacito – CNRS, Paris
Cinquième séminaire sur la grammaticalisation
La (poly)grammaticalisation des verbes de mouvement et de position en arabe. Tendances générales et faits spécifiques.
- Mardi, 1er mars 2016 : Sylvie Hancil, Normandie Université-Université de Rouen, ERIAC
Septième séminaire sur la grammaticalisation
Etude de la particule finale but et remise en cause de la théorie de la pragmatisation.
- Mardi, 29 mars 2016 : Emmanuel Dupraz, Université libre de Bruxelles
Sixième séminaire sur la grammaticalisation
Ita ut: un grammème en voie de formation en latin classique.
« Didactique de l’expression orale et écrite »
Coordination : Ana Isabel Ribera Ruiz de Vergara
- Mardi, 13 octobre 2015 : Aurélien Talbot,traducteur et docteur en traductologie, ENS de Lyon
Salle informatique D 103.
Traduire aujourd’hui avec TRADOS
- Mardi, 10 novembre 2015, 9h30-10h30 : Ana-Isabel Ribera Ruiz de Vergara, Normandie Université-Université de Rouen, ERIAC
Salle L 209.
Emoción y aprendizaje
- Mardi, 17 novembre 2015, 9h30-10h30 : Ana-Isabel Ribera Ruiz de Vergara, Normandie Université-Université de Rouen, ERIAC
Salle L 209.
La place de l’orthoépie dans l’enseignement-apprentissage de l’espagnol en contexte français
- Mardi, 26 avril 2016 : Catherine Filippi-Deswelle, Normandie Université-Université de Rouen, ERIAC
Comment enseigner la morphosyntaxe de la langue anglaise en L2-L3 ?
Mardi, 13 octobre 2015 - 16h30 à 18h - Salle informatique D 103 (Faculté des Lettres et Sciences Humaines)
Aurélien Talbot (traducteur et docteur en traductologie, ENS de Lyon) Traduire aujourd’hui avec TRADOS La traductique est une nouvelle discipline qui est devenue incontournable en traductologie. Relevant de la recherche résolument appliquée à la...
Mardi, 10 novembre 2015 - 9h30-10h30 - Salle L 209
Ana-Isabel Ribera Ruiz de Vergara, Normandie Université-Université de Rouen, ERIAC Emoción y aprendizaje Este seminario se centrará en la importancia que la Neurociencia le da a la emoción como elemento clave en la enseñanza-aprendizaje...
17 novembre 2015 - 9h 30-10h 30 - L 209
Ana-Isabel Ribera Ruiz de Vergara, Normandie Université-Université de Rouen, ERIAC La place de l’orthoépie dans l’enseignement-apprentissage de l’espagnol en contexte français Ce séminaire se veut la continuité du séminaire La place de l’orthoépie dans...
2 décembre 2015 - 16h30-18h30 - Salle A600 Fac. des Lettres et Sciences Humaines
Brian Lowrey (Université de Amiens) Constructionalisation et complémentation Parmi les avancées qu’ont permises les recherches récentes sur la grammaticalisation, le phénomène appelé ‘constructionnalisation’ par Traugott & Trousdale (2013) constitue sans doute l’une des plus...
5 janvier 2016 - 16h30-18h30 - Salle A600 Fac. des Lettres et Sciences Humaines
Aude Rebotier (Université de Reims Champagne-Ardenne) Les parfaits en français et en allemand : une grammaticalisation en cours. Evolution sémantique Les études sur la grammaticalisation des temps (Bybee, Perkins & Pagliuca 1994, Squartini &...
2 février 2016 - 16h30-18h30 - Salle A600 Fac. des Lettres et Sciences Humaines
Catherine Taine-Cheikh (Lacito – CNRS) La (poly)grammaticalisation des verbes de mouvement et de position en arabe. Tendances générales et faits spécifiques.
1er mars 2016 - 16h30-18h30 - Salle A600 Fac. des Lettres et Sciences Humaines
Sylvie Hancil (Université de Rouen, ERIAC) Étude de la particule finale ‘but’ et remise en cause de la théorie de la pragmatisation La langue orale a principalement attiré l’attention des chercheurs en analyse de...
29 mars 2016 - 16h30-18h30 - Salle A600 Fac. des Lettres et Sciences Humaines
Emmanuel Dupraz (Université libre de Bruxelles) ‘Ita ut’: un grammème en voie de formation en latin classique Les deux grammèmes latins ita « ainsi » et ut « comme, en sorte que, pour que » sont bien attestés...
Mardi, 26 avril 2016 - 16h-17h - Salle ERIAC, A 600
Catherine Filippi-Deswelle, Normandie Université-Université de Rouen, ERIAC Comment enseigner la morphosyntaxe de la langue anglaise en L2-L3 ? Tout en tenant compte de son expérience professionnelle, Catherine Deswelle nous présentera les principaux enjeux qu’un...
