Temps, mode et aspect en espagnol
Epilogos, 5, 2016
Bien de travaux ont été consacrés au Temps, au Mode et à l’Aspect mais ces notions suscitent toujours un grand intérêt dû à leur grande complexité. Ce vaste champ d’analyse englobe l’étude de l’Aspect – verbal/lexical – et son rapport avec la catégorie Temps ; le domaine d’étude comprend aussi comment la catégorie d’Aspect, qui est présente dans le lexique mais difficilement repérable dans la morphologie, peut influencer syntaxiquement certaines combinaisons.
Ce numéro tient à rassembler des linguistes travaillant sur des nouvelles approches aussi bien théoriques que méthodologiques sur le Temps, le Mode et l’Aspect en espagnol afin d’enrichir les recherches actuelles existantes sur ces sujets.
Textes réunis et présentés par Elena GASPAR GARCIA.
TABLE :
Elena GASPAR GARCIA, Avant-propos
Patricia FERNÁNDEZ MARTÍN, {Ser/estar} + participio en el español áureo (siglos XVI y XVII): perspectiva diacrónica de una oposición aspectual
Elena GASPAR GARCIA, L’imparfait narratif espagnol vs le prétérit. Une opposition aspectuelle
Alfredo GARCÍA PARDO, Los estados causativos en el modelo Ramchandiano
Federico SILVAGNI, De la independencia entre juicios y clases aspectuales: evidencias de la lengua españolas
Élodie BLESTEL, Contact de langues et convergence sémantico-syntaxique : Le cas de había sido en espagnol paraguayen
Juan MORENO BURGOS, ¿ Cuántos pretéritos hay en español ?
Francis TOLLIS, L’engendrement étagé des formes verbales du français selon Maurice Toussaint (1936-2010)
Sophie AZZOPARDI, Análisis pragmático del uso temporal, del uso epistémico y del uso retrospectivo del futuro y del condicional en español moderno
Sophie SARRAZIN, La expresión de la ulterioridad en el pasado: el condicional y la perífrasis iba- a + inf. en Cien años de soledad de Gabriel García Márquez
Première édition
Elena GASPAR GARCIA (éd.), 2016, Temps, mode et aspect en espagnol, Collection linguistique Épilogos, 5, Rouen, Publications Électroniques de l’ERIAC.
ISBN : 978-2-919501-04-5
