Lise Jankovic

Maître de conférences | 14e section
Docteur en Études Hispaniques (Paris 3 Sorbonne Nouvelle, 2014), agrégée d’Espagnol (2008), ancienne membre de la Casa de Velázquez. Thèse de doctorat réalisée sous la direction de M. le Professeur Serge Salaün : « La comédie de magie espagnole : le spectaculaire flamboyant (1840-1930) ». Qualifiée en section 14 Espagnol et en section 18 Arts du spectacle.
Université de Rouen Normandie

Envoyer un mail
Spécialités
Civilisation de l’Espagne contemporaine, Histoire culturelle, Réseaux artistiques, Transferts culturels, Productions culturelles dites « mineures » XIXe-XXe siècles, Comédie de magie, Histoire de la prestidigitation
Publications
Publications dans des revues à comité de lecture

  • « Ya llegan, me dan sudores. El miedo al Moro en la comedia de magia española (siglos XVIII-XIX): reflexión sobre el imaginario colectivo », Cahiers de civilisation espagnole contemporaine [En ligne], | 2017, mis en ligne le 31 janvier 2017, URL : http://ccec.revues.org/6392.

  • « La comédie de magie espagnole (1840-1930). Le spectaculaire flamboyant » (résumé de thèse), Cahiers de civilisation espagnole contemporaine [En ligne], 14 | 2015, mis en ligne le 12 juillet 2015, URL : http://ccec.revues.org/5777.

  • « La comédie de magie espagnole (1840-1930). Le spectaculaire flamboyant » (résumé de thèse), Bulletin d’histoire contemporaine de l’Espagne, n° 51, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence, 2015.

  • « À rebours de l’histoire de la danse. Comment Ricard Moragas (1829-1899) devient le père d’une tradition chorégraphique catalane », Le document iconographique dans son contexte : le hors-champ des images du spectacle, European Drama and Performance Studies, n° 3, Paris, Classiques Garnier, 2014, pp. 155-170.

  • « Le crime et le macabre sur scène dans La infanta Oriana, comédie de magie de Manuel Fernández González (1852) », Le crime. Figures et figurations du crime dans les mondes hispanophones, Revue América, n° 43/2013, Françoise Aubès, Florence Olivier (ed.), Paris, Presses Sorbonne-Nouvelle, 2013, pp. 79-90, cf. http://america.revues.org/961.

  • « Las comedias de magia del siglo XIX: lo espectacular en la desmesura », Hecho teatral, Revista de teoría y práctica del teatro hispánico, n°9, 2009, pp. 27-51.

Chapitres dans des ouvrages collectifs

  • Collaboratrice pour le Dictionnaire Jean Giraudoux, André Job et Sylviane Coyault (dir.), Paris, Honoré Champion Editeur, 2018, pour les entrées « Hispanité(s) », «Ramón Gómez de la Serna » et « Ombre ».

  • « Sobre la gira de Los árboles mueren de pie, de Alejandro Casona, por la ex-Yugoslavia de Tito (1945-1980) », El exilio teatral republicano de 1939 en Europa, Mario Martín Gijón (ed.), Sevilla, Renacimiento, Biblioteca del exilio, 2015, pp. 144-152.

  • « De l’autorité paternelle et du mariage forcé mis à mal dans la comédie de magie espagnole », Relations familiales entre générations dans le théâtre européen (1750-1850), Françoise Le Borgne, Fanny Platelle (éds.), Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise- Pascal, Collection « Révolutions et Romantisme », 2014, pp. 155-167.

  • « La comedia de magia española: cómo durar contra viento y marea», El eterno presente de la literatura, María Teresa Navarrete Navarrete, Miguel Soler Gallo (eds.), Roma, Aracne, 2013, pp. 227-235.

  • « La comédie de magie espagnole : un sous-genre théâtral qui fit recette », La notion de « mineur » entre littérature, arts et politique, Béatrice Rodriguez & Caroline Zekri (dir.), Paris, Michel Houdiard, 2013, pp. 88-99.

  • « Onirisme et fantasmes dans Quimeras de un sueño, comédie de magie de Enrique Zumel », Les révélations du rêve dans la littérature de langue espagnole, Presses Universitaires de Paris Ouest, Travaux & Recherches n°8, 2012, pp. 225-234.

  • « Les comédies de magie de Benavente ou le dramaturge masqué », Le socle et la lézarde, collection « Les travaux du CREC en ligne », n° 7, http://crec.univ-paris3.fr/ livre7.php, 2010, pp. 45-65.

Comptes-rendus

  • Compte-rendu du livre de Matteo de Beni, Lo fantástico en escena. Formas de lo imposible en el teatro español contemporáneo, Vigo, Academia del Hispanismo, 2012, in : Revista de Literatura, Madrid, CSIC, Departamento de Publicaciones, enero-junio 2014, no 151, pp. 381-383.

  • Compte-rendu du livre de Marie Salgues, Teatro patriótico y nacionalismo en España: 1859-1900, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2010, http://crec-paris3.fr/ publications-du-crec/comptes-rendus-de-publications, in : « Comptes rendus de publications », mars 2012.

  • Compte-rendu du livre d’Emilio Peral Vega, De un teatro sin palabras, la pantomima en España de 1890 a 1939, Barcelona, Anthropos Editorial, 2008, http://crec-paris3.fr/ publications-du-crec/comptes-rendus-de-publications, in : « Comptes rendus de publications », février 2009.

Communications
Colloques et séminaires

  • « La propreté des tours de magie : une marque de fabrique espagnole ? », « Authentique artifice » Les Arts Trompeurs / International Society for Intermedial Studies (ISIS), IIIe Congrès International, Université de Montréal, 18-20 mai 2017 (à paraître).

  • « L’appareillage illusionniste de la comédie de magie espagnole : transferts de technicité entre prestidigitation et féerie », Colloque international Les arts trompeurs. Machines, Magie, Médias, Labex Arts-H2H/ ENS Louis-Lumière/CRialt/CRILCQ, CCIC – Cerisy, août 2016 (à paraître).

  • « Jouis de ma nouvelle invention : Pouvoir surnaturel et progrès scientifique dans la comédie de magie espagnole », VIIe Congrès de la SERD « Le XIXe siècle au futur. Penser, représenter, imaginer l’avenir au XIXe siècle », organisé par Claire Barel-Moisan (CNRS), Aude Déruelle (Univ. Orléans) et José-Luis Diaz (Univ. Paris-Diderot), 19-22 janvier 2016 (à paraître).

  • « Nuit blanche sur les planches : ‘’Si no bebo no vivo’’ » (Los Trasnochadores, Fernando Manzano, 1887), colloque « La Nuit à Madrid. Vision stellaire d’un moment de l’Histoire (1840-1930) », Casa de Velázquez, Université Carlos III, 25-26 juin 2015 (à paraître).

  • « Les artistes de scène et la comédie de magie espagnole du XIXe siècle : sagas, lignées et transmissions de savoirs », XXXVIIe Congrès de la Société des Hispanistes Français de l’Enseignement Supérieur « Générations dans le monde ibérique et ibéro-américain », Université Bordeaux-Montaigne, AMERIBER EA3656, 11-13 juin 2015.

  • « Qui a gagné ? Transferts de secrets, défis et compétition entre les prestidigitateurs espagnols et étrangers au XIXe siècle », Congrès 2014 de la Société des études romantiques et dix- neuviémistes « Les mondes du spectacle au XIXe siècle », organisé par Jean-Claude Yon (UVSQ, CHCSC), Sophie Lucet (Univ. Paris 7, CERILAC) et Agathe Novak-Lechevalier (Univ. Paris 10, CSLF), 28-30 janvier 2014 (à paraître).

  • « Présentation d’une archive sonore de 1933 : l’enregistrement du Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla, de Lorca, récité par Margarita Xirgu », séminaire « Le son et l’écoute au théâtre. Découvrir, étudier les archives sonores (XIXe-XXIe siècles) », Marie- Madeleine Mervant-Roux dir., École Normale Supérieure (Ulm), 23 mai 2012.

Conférences ou séminaires à titre d’invité

  • « Magie et machinerie au théâtre : un lien d’absolue sujétion ? », Semaine de la Pop Philosophie « Magic Philo », Saison VIII, Marseille, 17-22 octobre 2016.

  • « Dans l’envers du décor de la comédie de magie espagnole : à la rencontre des artisans du spectaculaire flamboyant », Séminaire « Histoire du spectacle vivant, XIXe-XXe siècles », Graça Dos Santos et Jean-Claude Yon (dir.), CHCSC (UVSQ), 4 janvier 2016.

  • « La comédie de magie espagnole : le spectaculaire flamboyant », Séminaire de master 2 « Histoire culturelle des spectacles », Zoraida Carandell dir., Université Paris Ouest Nanterre La Défense, 5 novembre 2015.

  • « Teatro de magia en los siglos XVIII y XIX », conférence donnée à l’Université Complutense de Madrid (Departamento de Filología Española II), dans le cadre du cours « Literatura española del siglo XVIII » (Licence, 2e année), 4 avril 2014.

  • « La escenificación de las comedias de magia en el siglo XIX », conférence donnée à la Real Escuela de Arte Dramático (RESAD, Madrid), 22 janvier 2013.

Responsabilités éditoriales et scientifiques





  • Depuis 2017 : Membre du comité de rédaction d’Iberic@l, Revue d’études ibériques et ibéro-américaines (CRIMIC, EA 2561, Paris-Sorbonne Paris IV).

  • Relectrice du Cahier Jean Giraudoux n°42 : Giraudoux au regard de ses contemporains : hommages, Elvira Luengo Gascón et Catherine Nier, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2015.