BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ERIAC - UR 4705 - ECPv6.16.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ERIAC - UR 4705
X-ORIGINAL-URL:https://eriac.univ-rouen.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour ERIAC - UR 4705
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211025T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220516T120000
DTSTAMP:20250626T070129Z
CREATED:20250624T142119Z
LAST-MODIFIED:20250626T070129Z
UID:3395-1635156000-1652702400@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:Les minorités dans l’Espagne médiévale et moderne (XVe-XVIIe siècles)
DESCRIPTION:Cycle organisé par Rica Amran (Université de Picardie Jules Verne\, Amiens) & Youssef El Alaoui (Université de Rouen Normandie – ERIAC). \n25 octobre 2021 \n 10h-12h00 \nHarm der Boer (Université de Bâle)\, « Un tratado de espiritualidad “marrana” de un judío nuevo de Venecia: David Mugnon y su Tratado de la oración y meditación y conocimiento propio del Dio (Venecia: 1654) » \n\n\n\nLieu : Colegio de España et par Zoom.\n\n\n\n\n22 novembre 2021 \n 10h00-12h00 \nFernando Pancorbo (Université de Bâle)\, « De la parénesis Πρὸς Δημόνικον a las guías de lecturas moralizantes: la recepción y adaptación de un género pedagógico entre doctos sefardíes (siglo XVII) » \n\n\n\nLieu : Colegio de España et par Zoom\n\n\n\n6 décembre 2021 \n Journée d’étude \n« La notion de minorité dans les mondes hispaniques » \nAvec la participation de : Rica Amran (Université de Picardie Jules Verne)\, Karine Bergès (UPEC)\, Fernando Copello (Le Mans Université)\, Youssef El Alaoui (Université de Rouen Normandie) et Françoise Richer-Rossi (Université de Paris). \n\n\n\nLieu : Université de Picardie Jules Verne et par Zoom\n\n\n\n21 janvier 2022 \n Journée d’étude \n« Entre literatura e historia\, las minorías en la España medieval y moderna » \nAvec la participation de : Ruth Fine (Université Hébraïque de Jérusalem)\, Rica Amran (Université de Picardie Jules Verne)\, Einat Davidi (Université de Haïfa)\, Youssef El Alaoui (Université de Rouen Normandie)\, Or Hasson (Université de Haïfa)\, Yanay Israeli (Université Hébraïque de Jérusalem) et Françoise Richer-Rossi (Université de Paris). \n\n\n\nLieu : Université Hébraïque de Jérusalem et par zoom\n\n\n\n14 mars 2022 \n10h00-12h00 \nMathilde Albisson (Université de Montpellier)\, « Les auctores damnati dans les Index de l’Inquisition espagnole (XVIe-XVIIe siècles) » \n\n\n\nLieu : Colegio de España et par Zoom\n\n\n\n16 mai 2022 \n Journée d’étude \n« La sentencia estatuto de 1449: reflexiones y proyecciones en torno a la limpieza de sangre a finales de la Edad Media y durante el periodo moderno » \nAvec la participation de : Youssef El Alaoui (Université de Rouen Normandie)\, Françoise Richer (Université de Paris)\, Oscar López Gómez (Universidad de Castilla La Mancha)\, Juan Manuel Forte (Universidad Complutense de Madrid)\, Rica Amran (Université de Picardie Jules Verne). \n\n\n\nLieu : Colegio de España et par Zoom\n\n\n\n Télécharger le programme
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/les-minorites-dans-lespagne-medievale-et-moderne-xve-xviie-siecles-2/
LOCATION:Collège d’Espagne\, 7 E Bd Jourdan\, Paris\, 75014\, France
CATEGORIES:Journées d'étude
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/06/Affiche_JEMinoritesEspagneMedievaleModerne.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211203T150000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211203T190000
DTSTAMP:20250701T143522Z
CREATED:20250701T143522Z
LAST-MODIFIED:20250701T143522Z
UID:4194-1638543600-1638558000@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:L’hétérοnοrmativité à l’épreuve de la fictiοn : cοrps\, genres et sexualités dans le rοman mexicain cοntempοrain
DESCRIPTION:Soutenance de thèse de Mme Pauline Doucet \n« L’hétérοnοrmativité à l’épreuve de la fictiοn : cοrps\, genres et sexualités dans le rοman mexicain cοntempοrain » \nJury : \n\nM. Karim BENMILOUD (Université Paul-Valéry Montpellier 3)\nMme María de la Cruz de Fátima CASTRO RICALDE (Tecnológico de Monterrey\, co-directrice de thèse)\nM. Raphaël ESTÈVE (Université Bordeaux-Montaigne)\nMme Marie-José HANAÏ (Université de Rouen Normandie\, co-directrice de thèse)\nMme Marie-Agnès PALAISI (Université Toulouse-Jean-Jaurès\, rapporteur)\nMme Cécile QUINTANA (Université de Poitiers\, rapporteur)\n\nRésumé \nLa présente thèse se propose d’analyser comment la littérature mexicaine contemporaine envisage les catégories de l’identité que sont le sexe\, le genre\, la sexualité et les désirs\, à partir d’un corpus constitué de cinq romans d’auteurs et d’autrices mexicain·e·s du XXIe siècle : La cresta de Ilión (2002) de Cristina Rivera Garza\, Cuerpo náufrago (2005) d’Ana Clavel\, Fruta verde (2006) d’Enrique Serna\, Emilio\, los chistes y la muerte (2009) de Fabio Morábito et La bomba de San José (2012) d’Ana García Bergua. Ce corpus\, apparemment hétérogène\, révèlera sa cohérence par l’intérêt manifeste dans chacune des œuvres pour la question de la différence – la différence première et fondamentale entre le masculin et le féminin dont dérivent toutes les autres – et celle de la norme – anatomique\, sexuelle\, morale\, etc. Nous montrerons comment ces textes de fiction\, que ce soit à travers leurs personnages ou par le biais de techniques stylistiques et narratives originales\, remettent en question les principes de l’hétéronormativité qui suppose comme naturelle et évidente la binarité des sexes\, établit un lien de causalité entre l’anatomie et le genre et considère comme seuls légitimes les désirs envers « le sexe opposé ». Nous analyserons les tendances communes et les stratégies propres à chaque auteur/autrice qui contribuent à déconstruire les allant-de-soi du sexe et à troubler la logique du genre. Les principes de naturalité\, de binarité\, de causalité et de normalité/moralité ne résisteront pas à l’épreuve des corps hybrides\, des genres incohérents et des sexualités déviantes représentés dans les romans hors norme de notre corpus.
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/lheter%ce%bfn%ce%bfrmativite-a-lepreuve-de-la-ficti%ce%bfn-c%ce%bfrps-genres-et-sexualites-dans-le-r%ce%bfman-mexicain-c%ce%bfntemp%ce%bfrain/
LOCATION:UFR Lettres et Sciences humaines | Bâtiment 3 – 3e étage | Salle du Conseil\, 1 rue Lavoisier\, Mont-Saint-Aignan\, 76130\, France
CATEGORIES:Soutenances
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/07/Affiche_HeteronormativiteEpreuveFiction.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211206T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211206T160000
DTSTAMP:20250702T124130Z
CREATED:20250702T124130Z
LAST-MODIFIED:20250702T124130Z
UID:4366-1638784800-1638806400@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:La notion de minorités dans les mondes hispaniques (XV-XXI). Regards croisés
DESCRIPTION:Journée d’étude organisée par le Centre d’Études Hispaniques d’Amiens\, avec le soutien de l’ERIAC. \nProgramme\n10h00 — Ouverture de la journée \n10h15 — Youssef El Alaoui (Université de Rouen Normandie)\, « Entorno al concepto de minorías. El caso de mudéjares y moriscos » \n10h45 — Rica Amran (Université de Picardie Jules Verne)\, « ¿Podemos hablar de “minorías” a finales del siglo XV?: el caso de la comunidad judía y sus conversos » \n11h15 — Pause \n11h30 — Fernando Copello (Le Mans Université)\, « L’enfance (une minorité temporaire) et la littérature de jeunesse (un instrument d’influence sociale) » \n12h00 — Débat \n12h30 — Pause déjeuner \n14h00 — Karine Bergès (Université Paris-Est Créteil)\, « La notion de “minorités” à l’épreuve du féminisme espagnol contemporain : clivages\, rapports de pouvoir et hiérarchisation des luttes »  \n14h30 — Françoise Richer (Université de Paris)\, « Tours et détours : les représentations des Gitans dans la série espagnole Mar de plástico (2015) » \n15h00 — Débat \n15h30 — Clôture de la journée \n Télécharger le programme
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/la-notion-de-minorites-dans-les-mondes-hispaniques-xv-xxi-regards-croises/
LOCATION:Université de Picardie Jules Verne | Logis du Roy\, Square Jules Bocquet\, Amiens
CATEGORIES:Journées d'étude
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/07/Affiche_NotionMinoritesHispaniquesJE2022.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211208T163000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211208T183000
DTSTAMP:20250627T112102Z
CREATED:20250627T112048Z
LAST-MODIFIED:20250627T112102Z
UID:3898-1638981000-1638988200@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:Séance 08 décembre 2021
DESCRIPTION:Nous aurons le plaisir d’écouter une présentation de l’association Fictions\, par Tony Gheeraert\, professeur de littérature française\, Hubert Heckmann\, maître de conférences en littérature française et président de l’association\, et Anna Fouqué-Legros. \nL’association Fictions\, dont le siège social est situé au pôle Lettres de la faculté\, propose depuis 2009 des activités liées à l’écriture créative (cours\, ateliers\, conférences d’écrivain(e)s\, publications\, festivals…)\, en privilégiant l’étude et la pratique des techniques de narration sous toutes ses formes (romans\, nouvelles\, contes\, mais aussi fanfictions\, scénarios\, roleplay\, jeu vidéo\, etc.). Dès l’origine\, l’association Fictions a tenu à occuper une place à part: ni atelier d’expression personnelle à finalité plus ou moins thérapeutique\, ni atelier « oulipien » cultivant la virtuosité formelle. L’approche se veut plus anglo-saxonne: l’association propose d’apprendre à écrire des histoires\, efficaces\, de qualité si possible. Elle ne prétend pas former de grands écrivains\, mais plutôt d’habiles artisans de la narration. La formule est aujourd’hui plus répandue\, elle était assez singulière il y a une douzaine d’années. \nLa méthode\, au fond bien peu originale\, consiste à analyser la technique et la poétique des auteurs et les réflexions des théoriciens\, d’Aristote à Truby\, et d’Homère à J.K. Rowling en passant par Stendhal et Maupassant. A la différence d’un cours de littérature « classique » toutefois\, cette étude préalable des auteurs est conçue en vue de déboucher sur des principes de composition mobilisables dans le cadre de l’écriture créative. \nAprès avoir présenté les principes et les activités de Fictions\, nous donnerons un exemple de notre méthode en proposant quelques réflexions sur la création de personnage.
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/seance-08-decembre-2021/
LOCATION:UFR Lettres et Sciences humaines | Bâtiment 3 | Salle du CETAS (A506)\, 1 Rue Lavoisier\, Mont-Saint-Aignan\, 76451\, France
CATEGORIES:Séminaire Axe 2,Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/06/Affiche_OctobreNovembreMars20222023.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211209T103000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211209T133000
DTSTAMP:20250702T123314Z
CREATED:20250702T123314Z
LAST-MODIFIED:20250702T123314Z
UID:4363-1639045800-1639056600@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:L’enaction\, genèse d’un concept\, interactions phénoménologiques et arborescence de ses usages contemporains
DESCRIPTION:Journée organisée par Natalie Depraz dans le cadre du programme de recherche « Phénoménologie de l’apprentissage profond – Chaire d’excellence Université de Galatasaray » et en lien avec le Séminaire de recherche masteriale et doctorale de l’université de Rouen Normandie. \nProgramme\n\n10h30 — Dawid Kasprowicz (Post-doctorant\, Université de Aachen)\, « L’énaction et l’énactivisme : les concepts fondamentaux et les approches courantes » \n\n11h30 — Benjamin Arnaud (Pré-doctorant\, Université de Rouen Normandie)\, « L’empreinte husserlienne dans le concept d’énaction : communauté d’idées entre F. Varela et E. Husserl » \n12h30 — Sophie Dori (Masterante\, Université de Rouen Normandie)\, « Le concept de cognition incarnée : de la phénoménologie de Merleau-Ponty aux sciences cognitives »
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/lenaction-genese-dun-concept-interactions-phenomenologiques-et-arborescence-de-ses-usages-contemporains/
LOCATION:UFR Lettres et Sciences Humaines | Bâtiment Lavoisier | Salle L314\, 1 Rue Lavoisier\, Mont saint Aignan\, 76130\, France
CATEGORIES:Journées d'étude
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/06/Affiche_FranciscoVarelaPensee.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211211T093000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211211T133000
DTSTAMP:20250701T143123Z
CREATED:20250701T143123Z
LAST-MODIFIED:20250701T143123Z
UID:4189-1639215000-1639229400@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:Poétique de la traduction : approche pratique du Dé Rérum Natura
DESCRIPTION:Soutenance de thèse de M. Guillaume Boussard \n« Poétique de la traduction : approche pratique du Dé Rérum Natura » \nJury : \n\nMme Clara AUVRAY ASSAYAS (Université Rouen Normandie)\nM. Yves BAUDELLE (Université Lille 3 Charles de Gaulle)\nM. Philippe BRUNET (Université Rouen Normandie\, directeur de thèse)\nM. Jean-Christophe JOLIVET (Université Paris 4 Paris-Sorbonne\, rapporteur)\nMme Sabine LUCIANI (Aix-Marseille Université\, rapporteur)\n\nRésumé \nCette étude revalorise la dimension épique du poème de Lucrèce à travers une traduction du De Rērum Nātūrā en hexamètres dactyliques français. L’élaboration de cette traduction accentuelle permet un retour critique sur l’oeuvre en apportant une contribution à la théorie de la poésie médicale. On rappelle d’abord quelles traductions françaises existent et quels sont leurs défauts formels. « L’horizon de traduction » est situé à la suite d’Etkind et des traductions de Markowicz\, Brunet et les traducteurs de la compagnie Démodocos. L’hexamètre français est décrit : nature et répartition de l’accent tonique\, ressources expressives\, liberté du lecteur. On justifie les choix d’édition du texte latin. La traduction elle-même constitue le chapitre 4\, déplacé dans le tome 2. Mise en page et ponctuation sont reprises en vue de la lisibilité : le poème est segmenté en 365 sections ou templa. Les choix de traduction sont justifiés du point de vue syntaxique puis prosodique. Trois objectifs sont fixés : exactitude\, musicalité\, efficacité. Des chercheurs (Pigeaud\, Erler\, Beer\, Giovacchini) avaient souligné les liens entre épicurisme et médecine ; le vers épique a été prescrit comme un remède par des médecins anciens (Pietrobelli 2017). Le DRN peut être vu comme un ensemble d’ »exercices spirituels »\, au sens étymologique\, physique\, laissé de côté par Hadot. La force du DRN est d’assumer poétiquement les conséquences de la matérialité de l’âme. Enfin\, les choix lexicaux sont examinés : on montre comment la traduction cherche à établir une connivence forte entre l’auteur et le lecteur-auditeur.
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/poetique-de-la-traduction-approche-pratique-du-de-rerum-natura/
LOCATION:UFR Lettres et Sciences humaines | Bâtiment Erik Satie | Salle 305\, 1 Rue Lavoisier\, Mont-Saint-Aignan\, 76451\, France
CATEGORIES:Soutenances
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/07/Affiche_PoetiqueTraductionDeRerumNatura.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211214T163000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211214T180000
DTSTAMP:20250630T101941Z
CREATED:20250630T101941Z
LAST-MODIFIED:20250630T101941Z
UID:4056-1639499400-1639504800@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:La motivation des toponymes dans une langue ancienne : l’exemple du grec
DESCRIPTION:Alain Blanc \nUniversité de Rouen-Normandie\, ÉRIAC \nDans les langues modernes\, il y a des toponymes motivés\, c’est-à-dire dont on peut trouver la structure et le sens par rapprochement avec des mots du lexique (La Courneuve\, la Nouvelle-Orléans\, Montréal\, toponymes composés formés avec le second élément -ville\, etc.)\, et des toponymes immotivés. Ceux-ci peuvent être formés avec de vieux mots de la langue (Le Blanc-Mesnil\, etc.)\, qui sont sortis hors d’usage\, ou bien il peut s’agir de toponymes de substrat\, qui appartenaient à d’autres langues. Ainsi\, en français\, il y a beaucoup de noms de villes qui remontent au gaulois (Paris\, Poitiers\, Limoges\, Rennes\, etc.)\, d’autres qui viennent d’autres langues (Bordeaux < Burdigala : mot ibère ? Marseille < Massalia : ressemble au grec\, mais ne semble pas s’expliquer par le grec). \nDans les langues anciennes\, on observe fondamentalement la même situation et on étudiera donc 1) des formes motivées qui s’expliquent par le lexique grec\, 2) des formes immotivées parce que le mot correspondant a disparu du grec\, 3) des formes immotivées qui sont vraisemblablement des formes de substrat\, appartenant originellement à d’autres langues. \nNous nous intéresserons particulièrement à deux formes de motivation : les noms d’île en -nêsos et les localités désignées par un adjectif dérivé qui indique la présence de certains végétaux ou certains animaux. Nous réfléchirons aussi aux moyens de retrouver la motivation de noms qui sont de souche grecque\, mais qui sont synchroniquement démotivés : la ville de Méthoni\, en grec ancien Méthônê\, qu’on expliquera en comparant un nom moderne comme Le Havre\, et le nom de la ville de Durrës en Albanie actuelle\, qui s’est appelée en grec ancien d’abord Épidamnos\, puis Dyrrhachion.
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/la-motivation-des-toponymes-dans-une-langue-ancienne-lexemple-du-grec/
CATEGORIES:Séminaire Axe 4,Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/06/Affiche_UniciteVariationLinguistique.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211215T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211215T193000
DTSTAMP:20250703T111925Z
CREATED:20250703T111925Z
LAST-MODIFIED:20250703T111925Z
UID:4605-1639589400-1639596600@eriac.univ-rouen.fr
SUMMARY:Le défi de la prise en charge des personnes âgées en milieu urbain sénégalais
DESCRIPTION:Séance du séminaire de l’IRIHS « Éthique\, Narrativité\, Environnement et Empowerment » (ÉNEE). \nOrganisée par Anne Boissel (Université de Rouen Normandie – CRFDP) & Annie Hourcade (Université de Rouen Normandie – ERIAC) \nConférence d’El Hadji Malick Sy Camara (Université Cheikh Anta Diop – Dakar)\, chercheur à l’UMI 3189\, équipe Santé et Transition démographique (SETA) et GIRCI\, consacrée au défi de la prise en charge des personnes âgées en milieu urbain sénégalais.
URL:https://eriac.univ-rouen.fr/agenda/le-defi-de-la-prise-en-charge-des-personnes-agees-en-milieu-urbain-senegalais/
CATEGORIES:Conférences & Tables rondes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eriac.univ-rouen.fr/wp-content/uploads/2025/07/Affiche_PersonnesAgeesSenegalais.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR