Auteur : Claude CHARREYRE Résumé En l’honneur de André Gauthier, ces pages se fondent sur son article « (The) teaching of English in France » en prenant comme corpus des articles de presse (titres et contenu)...

Auteur : Jean ALBRESPIT Résumé Cet article vise à comparer deux concepts – « ajustement » dans la Théorie des opérations énonciatives et « fuzziness » (flou, vague) dans les théories de la cognition et à poser la question...

Auteur : Gérard MELIS Résumé L’article se divise en deux parties. Dans la première, nous posons que tout processus de production-reconnaissance de textes implique un ajustement qui vise à faire correspondre représentations linguistiques et...

Auteur : Renaud CAZALBOU Résumé Une des caractéristiques majeures des langues européennes est d’avoir inventé une périphrase futurisante qui peu à peu a conquis droit de cité et a imposé une morphologie atypique dans...

Auteur : Gabrielle LE TALLEC-LLORET Résumé Le système espagnol de l’aspect distingue deux phases successives et opposées, selon que l’on réfère à l’événement verbal dans toute son opérativité, ou à l’au-delà de cette opérativité,...

Auteur : José Antonio VICENTE LOZANO Résumé Le recours aux auxiliaires ser ou estar dans l’expression du passif en espagnol est souvent lié à des contraintes de sélection aspectuelles concernant le verbe principal des...

Auteur : Ana Isabel RIBERA RUIZ DE VERGARA Résumé Les étudiants hésitent souvent lorsque dans le discours ils sont amenés à choisir entre le Pretérito Indefinido et le Pretérito Perfecto. Ils éprouvent aussi des...