%PDF-1.4
%
1 0 obj
<<
/Title (Chapitre 9 : Fonctionnements discursifs de leuphmisme et de la litote avec un clairage sur une divergence franco-japonaise)
/Author (Tomonori OKUBO)
/Creator (PUBLICATIONS ELECTRONIQUES ERIAC)
/ModDate (D:20200107232153+01'00')
/Subject (pilogos 6 : QUINZE TUDES DE CAS SUR LES MODALITS LINGUISTIQUES\r\nFIFTEEN CASE STUDIES ON TYPES OF LINGUISTIC MODALITIES)
/Keywords ("MODALITS LINGUISTIQUES, LINGUISTIC MODALITIES")
/CreationDate (D:20181228181305+01'00')
/PXCViewerInfo (PDF-XChange Viewer;2.5.207.0;Nov 12 2012;20:02:47;D:20200107232153+01'00')
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Type /Catalog
/Pages 3 0 R
/AcroForm 4 0 R
/Metadata 5 0 R
/PageMode /UseNone
/PageLayout /SinglePage
/OCProperties <<
/D <<
/Order []
/RBGroups []
>>
/OCGs [6 0 R]
>>
>>
endobj
3 0 obj
<<
/Kids [7 0 R 8 0 R 9 0 R 10 0 R 11 0 R 12 0 R 13 0 R 14 0 R 15 0 R 16 0 R 17 0 R 18 0 R 19 0 R 20 0 R]
/Type /Pages
/Count 14
>>
endobj
4 0 obj
<<
/DA (/Helv 0 Tf 0 g )
/DR <<
/Font <<
/Helv 21 0 R
/ZaDb 22 0 R
>>
/Encoding <<
/PDFDocEncoding 23 0 R
>>
>>
/Fields 24 0 R
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Type /Metadata
/Length 4717
/Subtype /XML
>>
stream
2018-12-28T18:13:05+01:00
PUBLICATIONS ELECTRONIQUES ERIAC
2020-01-07T23:21:53+01:00
José Vicente Lozano
Tomonori OKUBO
2020-01-01T23:18:42+01:00
application/pdf
MODALITÉS LINGUISTIQUES, LINGUISTIC MODALITIES
© PUBLICATIONS ÉLECTRONIQUES DE L’ERIAC, 2019
ISBN : 978-2-919501-07-6
Chapitre 9 : Fonctionnements discursifs de l’euphémisme et de la litote – avec un éclairage sur une divergence franco-japonaise
Épilogos 6 : QUINZE ÉTUDES DE CAS SUR LES MODALITÉS LINGUISTIQUES
FIFTEEN CASE STUDIES ON TYPES OF LINGUISTIC MODALITIES
Tomonori OKUBO
True
http://eriac.univ-rouen.fr/
"MODALITÉS LINGUISTIQUES, LINGUISTIC MODALITIES"
PDF-XChange Viewer;2.5.207.0;Nov 12 2012;20:02:47;D:20191230134414+01'00'
uuid:6f3747cc-1374-4980-a5e1-8662ded5288a
uuid:cd7e829a-3145-4864-90ae-a151f4edab81
endstream
endobj
6 0 obj
<<
/Name (Headers/Footers)
/Type /OCG
/Usage <<
/PageElement <<
/Subtype /HF
>>
>>
>>
endobj
7 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 25 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 26 0 R
/TT1 27 0 R
/TT2 28 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 29 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 30 0 R
>>
>>
>>
endobj
8 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 31 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 32 0 R
/TT1 33 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 34 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 35 0 R
>>
>>
>>
endobj
9 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 36 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 33 0 R
/TT1 32 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 37 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 38 0 R
>>
>>
>>
endobj
10 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 39 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 32 0 R
/TT1 33 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 40 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 41 0 R
>>
>>
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 42 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 33 0 R
/TT1 32 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 43 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 44 0 R
>>
>>
>>
endobj
12 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 45 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 32 0 R
/TT1 46 0 R
/TT2 47 0 R
/TT3 33 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 48 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 49 0 R
>>
>>
>>
endobj
13 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 50 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 33 0 R
/TT1 32 0 R
/TT2 46 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 51 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 52 0 R
>>
>>
>>
endobj
14 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 53 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 32 0 R
/TT1 33 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 54 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 55 0 R
>>
>>
>>
endobj
15 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 56 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 33 0 R
/TT1 32 0 R
/TT2 47 0 R
/TT3 46 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 57 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 58 0 R
>>
>>
>>
endobj
16 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 59 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 32 0 R
/TT1 33 0 R
/TT2 47 0 R
/TT3 46 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 60 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 61 0 R
>>
>>
>>
endobj
17 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 62 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 33 0 R
/TT1 32 0 R
/TT2 47 0 R
/TT3 46 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 63 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 64 0 R
>>
>>
>>
endobj
18 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 65 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 32 0 R
/TT1 33 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 66 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 67 0 R
>>
>>
>>
endobj
19 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 68 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 33 0 R
/TT1 32 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 69 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 70 0 R
>>
>>
>>
endobj
20 0 obj
<<
/Type /Page
/ArtBox [0 0 595.2 841.919]
/Parent 3 0 R
/CropBox [68.031497 99.212599 527.168504 782.391441]
/TrimBox [0 0 595.2 841.919]
/BleedBox [0 0 595.2 841.919]
/Contents 71 0 R
/MediaBox [0 0 595.2 841.919]
/Resources <<
/Font <<
/TT0 32 0 R
/TT1 33 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Fm0 72 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS0 73 0 R
>>
>>
>>
endobj
21 0 obj
<<
/Name /Helv
/Type /Font
/Subtype /Type1
/BaseFont /Helvetica
/Encoding 23 0 R
>>
endobj
22 0 obj
<<
/Name /ZaDb
/Type /Font
/Subtype /Type1
/BaseFont /ZapfDingbats
>>
endobj
23 0 obj
<<
/Type /Encoding
/Differences [24 /breve /caron /circumflex /dotaccent /hungarumlaut /ogonek /ring /tilde 39 /quotesingle 96 /grave 128 /bullet /dagger
/daggerdbl /ellipsis /emdash /endash /florin /fraction /guilsinglleft /guilsinglright /minus /perthousand /quotedblbase /quotedblleft /quotedblright /quoteleft /quoteright /quotesinglbase
/trademark /fi /fl /Lslash /OE /Scaron /Ydieresis /Zcaron /dotlessi /lslash /oe /scaron /zcaron 160 /Euro 164
/currency 166 /brokenbar 168 /dieresis /copyright /ordfeminine 172 /logicalnot /.notdef /registered /macron /degree /plusminus /twosuperior /threesuperior
/acute /mu 183 /periodcentered /cedilla /onesuperior /ordmasculine 188 /onequarter /onehalf /threequarters 192 /Agrave /Aacute /Acircumflex /Atilde
/Adieresis /Aring /AE /Ccedilla /Egrave /Eacute /Ecircumflex /Edieresis /Igrave /Iacute /Icircumflex /Idieresis /Eth /Ntilde /Ograve /Oacute
/Ocircumflex /Otilde /Odieresis /multiply /Oslash /Ugrave /Uacute /Ucircumflex /Udieresis /Yacute /Thorn /germandbls /agrave /aacute /acircumflex /atilde
/adieresis /aring /ae /ccedilla /egrave /eacute /ecircumflex /edieresis /igrave /iacute /icircumflex /idieresis /eth /ntilde /ograve /oacute
/ocircumflex /otilde /odieresis /divide /oslash /ugrave /uacute /ucircumflex /udieresis /yacute /thorn /ydieresis]
>>
endobj
24 0 obj
[]
endobj
25 0 obj
<<
/Filter [/FlateDecode]
/Length 2852
>>
stream
HWےܶ}߯@HC &)[TrYkTe
/#^6|}3kUAZ O>~>R't&i%ž?b_<)*QYRbobYGgLFova^ ]V'od
1;G'0;]D2v{V>Y%u]G$i*q]: E(E7hhDwPJJEςsU:{#"pye\bg8ͣi:9̣N͝ Σ