Archives :
« Histoire, théories et pratiques de la traduction » Coordination : Philippe Brunet, Romain Magras et Anne-Laure Tissut. Les séminaires de l’axe 2 de l’ERIAC seront consacrés pour les deux années qui viennent aux rapports entre...
La retraduction participe à la canonisation d’un bon nombre d’œuvres nationales, au-delà du monde anglophone, du Brésil jusqu’à la Suède. La retraduction pose ainsi la question des changements de représentations de l’enfant-lecteur et du...